さて、本日は実際に移民局のページへアクセス。
https://ind.nl/en
オランダは英語のページがあってとても助かります。
- 左上の「Residency in the Netherlands」をクリック。
そして次は「Extend or change permit」→「Extend」→「Regular temporary residence permit extension」。
私たちの居住許可種別は記載されているとおり「TypeⅠ」となります。 - 「Requirements」(必要条件)はこのまま目を通すだけで大丈夫です。
- 「Process and costs」をクリックして、「Collect documents」へ。
The written application form lists which documents you need. と書いてあります。申請にあたって揃える必要書類は「The written application form」に記載されているようです。
The written application formの場所は「Application forms」をクリックして、別画面へ。 - Application forms一覧から「Application for extension of residence permit for work-related purposes of residence (foreign national) 7535」をクリック。
こちらの大項目「2 Means of evidence」の「If you have USA (453) or Japanese (510) nationality and you rely on a Friendship Treaty between the Netherlands and the USA or Japan」に必要書類が記載されています。必要書類は以下のとおり。
a copy of the annual accounts and the balance (verified by an authorised external expert, such as an accountant), which show that the invested capital has remained at the correct level.
1度目の更新の時は、日本人の間では、KVKの登録証とバランスシート(貸借対照表/損益計算書)が必要書類だった気がするのですが、この英語を読む限り、KVKの登録証は不要になっており、また、前回は必要なかった銀行残高証明が加わっています。
念の為、最近、更新した友人に聞いたところ、必要書類として提出したものは
・過去2年間の1月1日付けの残高証明書と直近の月末の残高証明書
・会計士が作成した書類
だそうです。
但し、友人は1度目の更新なので、残高証明は過去2年分でよいのですが、
私の場合はどうなんだろう・・・。
まぁ、銀行サイトからのダウンロードは無料なので、5年間分を提出することにしよう。。。
ちなみにダウンロード申請書は30ページ程度ありますが、私たちに必要なのは「7535」のみ。
各ページの下に番号が振られているので、7535だけ印刷して、申請書として記入すればよいというわけです。
しかし、この申請書はどこに郵送すればよいのだろう。。。
全く、住所らしきものが、7535申請書にも、更新についてのINDのページにも書かれていないのだが。。。
友人に聞いてみよう。
★送付先は
———————————————-
(宛名)
Immigratie-en Naturalisatiedienst
Directie Regulier Verblijf en Nederlanderschap
RVN ZKL ZW Team 05
(住所)
Postbus 5
9560 AA TER APEL
———————————————-
とのこと。
INDサイトのページ内検索で「post address」と入れたところ、
https://ind.nl/en/service-contact/contact-with-ind/post-and-fax
がヒットしました。
こういう、探しものがきちんとリンクされていないユーザーを意識していないサイトの作り、
役所だからなのか、海外だからなのか、、、何年海外に住んでも慣れない。。。